| 該季集數 | 該集名稱 | 中文名稱 |
1 |
Pingu at the Doctor's |
Pingu看醫生
|
| 2 |
Pingu's Admirer |
班上來了新同學
|
| 3 |
Pingu and the Seagull |
頑皮的海燕
|
| 4 |
Pingu Goes Ice Surfing |
Pingu洗床單
|
| 5 |
Pingu's First Kiss |
花式溜冰
|
| 6 |
Pingu's Curling Game |
擲遠比賽
|
| 7 |
Pingu the Icicle Musician |
冰宮音樂會
|
| 8 |
Pingu the Chef |
兄妹爆玉米花
|
| 9 |
Pingu's Family Celebrate Christmas |
聖誕夜
|
| 10 |
Pingu Goes Away |
阿姨家作客
|
| 11 |
Pingu the Photographer |
Pingu學照相
|
| 12 |
Pingu's New Kite |
兄妹放風箏
|
| 13 |
Pingu and the Many Packages |
送生日禮物
|
| 14 |
Pingu the Conjurer's Apprentice |
Pingu表演魔術
|
| 15 |
Pingu's Birthday |
pingu生日快樂
|
| 16 |
Pingu at the Funfair |
全家遊兒童樂園
|
| 17 |
Pingu the Babysitter |
天才小保姆
|
| 18 |
Pingu Cannot Lose |
打保齡球
|
| 19 |
Pingu and the Game of Fish |
整人風波
|
| 20 |
Pingu Gets a Bicycle |
相親相愛
|
| 21 |
Pingu's Visit to the Hospital |
探病妙方
|
| 22 |
Pingu on the School Excursion |
戶外教學
|
| 23 |
Pingu and Pinga at the Kindergarten |
陪妹妹上幼稚園
|
| 24 |
Pingu and the Strangers |
海燕捉魚
|
| 25 |
Pingu Helps His Mother |
幫媽媽做家事
|
| 26 |
Pingu Builds a Snowman |
堆雪人
|
