| 該季集數 | 該集名稱 | 中文名稱 |
| 1 |
Pingu Goes Cross Country Skiing |
滑雪比賽
|
| 2 |
Pingu at the Museum |
參觀美術館
|
| 3 |
Pingu's Grandpa Comes to Stay |
爺爺來了
|
| 4 |
Pingu's Long Journey |
長途旅行
|
| 5 |
Pingu Pretends to Be Ill |
裝病
|
| 6 |
Pingu the Painter |
小畫家
|
| 7 |
Pingu's Trick |
捉弄鄰居
|
| 8 |
Pingu and the Mother Bird |
有愛心的Pingu
|
| 9 |
Pingu Quarrels With His Mother |
和媽媽吵架
|
| 10 |
Pingu and the Message in the Bottle |
尋寶遊戲
|
| 11 |
Pingu Has an Idea |
天才Pingu
|
| 12 |
Pingu and the Broken Vase |
扮家家酒
|
| 13 |
Pingu and the Paper Plane |
鬧學記
|
| 14 |
Pingu Takes Revenge |
自作自受
|
| 15 |
Pingu Makes a Mistake |
粗心的Pingu
|
| 16 |
Pingu and the Toy |
玩具弄壞了
|
| 17 |
Pingu the Superhero |
小王子與小超人
|
| 18 |
Pingu and the Fishing Competition |
釣魚比賽
|
| 19 |
Pingu and the Letter |
神秘卡片
|
| 20 |
Pingu Feels Left Out |
不受歡迎
|
| 21 |
Pingu Wins First Prize |
幸運
|
| 22 |
Pingu and the Ghost |
惡作劇
|
| 23 |
Pingu and the Postcard |
美麗的明信片
|
| 24 |
Pingu's Discovery |
意外發現
|
| 25 |
Pingu and the Baker |
犯錯
|
| 26 |
Pingu and the Lost Ball |
皮球不見了
|
