翻牌的功能